Minichan

Topic: can some translate this..

Anonymous A started this discussion 9 years ago #63,659

Anonymous B joined in and replied with this 9 years ago, 3 minutes later[^] [v] #795,315

I can't

Anonymous C joined in and replied with this 9 years ago, 2 minutes later, 6 minutes after the original post[^] [v] #795,317

They are born and not become.

(Edited 1 minute later.)

Anonymous D joined in and replied with this 9 years ago, 2 hours later, 2 hours after the original post[^] [v] #795,337

@previous (C)

A more faithful translation would be "Born, not made".

It's funny wordplay in the original

(Edited 45 seconds later.)

:

Please familiarise yourself with the rules and markup syntax before posting.